Michelin X970 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 1)

How do I install my ViaMichelin Navigation X-970? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Installing the ViaMichelin Navigation X-970in the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Installing the ViaMichelin Navigation software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

GPS operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

How do I create my first route? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Computing a route to an address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Free navigation display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Adding a stage to my route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

The Navigation screens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

How do I use “My ViaMichelin”? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

How do I transfer the “My ViaMichelin” content from the site to my GPS? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

How do I transfer an address, a route or a POI to my GPS? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Where can I find my data on ViaMichelin Navigation? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

How do I use Michelin contents and the useful addresses

in ViaMichelin Navigation?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

How do I navigate to a POI? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

How do I search for a POI?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

How do I display a POI on the map and navigation screen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

How do I use the hands-free function and Traffic Info

on my ViaMichelin Navigation X-970?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Using the hands-free function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Useful Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Memory card contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Contents of the DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Why and how perform a soft or hard reset?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Practical information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

User Rights and Warranties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

_QuickStart X970_US.qxd 26/07/07 9:15 Page 1

1 2 3 4 5 6 ... 14 15

Résumé du contenu

Page 1

How do I install my ViaMichelin Navigation X-970? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Installing the ViaMichelin Navig

Page 2

11How do I display a POI on the map and navigation screen?• From the Main Menu, click Settings, Map and then POIs. Then select the POI category you wa

Page 3 - Navigation X-970?

12• Receiving a call: once your telephone is connected, you can receive calls: a window opens and asks youwhether you want to accept or ignore the cal

Page 4 - GPS operation

13Restoring the card recalls its initial settings. All data saved by the user after installation is irretrievablylost. The time taken to restore data

Page 5

• Copyrights:Tourist Points interest © Michelin 2007. Software & Cartography © ViaMichelin 2007 – Digital Data © NAVTEQ 2006– The Data for areas o

Page 6 - Adding a stage to my route

You are not authorised to extract, reproduce, represent, modify, adapt or extract the Data integrated into the Software. In par-ticular, you are stric

Page 7 - The Navigation screens

Remedies: In the event of a hidden defect of which ViaMichelin is informed during the warranty period, your sole remedy shallbe to obtain the repair o

Page 8

3QuickStart ViaMichelin NavigationX-970This manual will help you install and familiarise yourself with your ViaMichelin Navigation X-970.You will find

Page 9 - How do I search for a POI?

4How do I install my ViaMichelin Navigation X-970?Installing the ViaMichelin Navigation X-970 in the vehicle• Install your X-970 by sliding it onto t

Page 10

5GPS operationViaMichelin Navigation X-970 is fitted with an SiRF Star III type GPS, the latest generation of GPS, whichworks even in unfavourable re

Page 11 - Useful Information

6How do I create my first route?Computing a route to an address• From the Main Menu, click on Navigate, Destination, and then on Address.• Click on Zi

Page 12 - Practical information:

7Free navigation displayIf you just want to follow your GPS position on the map without defining a destination, you can use this function:• Click on N

Page 13 - User Rights and Warranties

8The Navigation screensBy default, your ViaMichelin Navigation X-970’s navigation screen is a mixed screen with a map section anda schematic section

Page 14 - WARRANTY

9How do I transfer an address or a POI to my GPS?You can search for an address or a POI on the web site and send the search result directly to your X

Page 15

10How do I use Michelin contents and the useful addresses in ViaMichelin Navigation?ViaMichelin Navigation X-970 includes an exclusive collection of t